проф. др Сања Радановић

редовни професор

Наставник - II-4

Филолошки факултет

sanja.radanovic@flf.unibl.org

051/340-125

Научна област	Звање	Датум избора
Специфични језици – њемачки језик	редовни професор	26. март 2020.

Предмети

Економски факултет

Академске студије првог циклуса

И19ЊЈ1 - Њемачки језик за економисте I

ОПИ24ЊЈ - Њемачки језик за економисте I

Филолошки факултет

Академске студије другог циклуса

ММН19ОСН - Организација савремене наставе

ММН19ПН - Пројектна настава

ММН19УНО - Ужа научна област

МЊСИР - Студијски истраживачки рад

МЊУНО - Ужа научна област

Академске студије првог циклуса

09ЊМНЊЈ1 - Методика наставе њемачког језика I

09ЊМНЊЈ2 - Методика наставе њемачког језика II

09ЊМНЊЈ3 - Методика наставе њемачког језика III

09ЊМНЊЈ4 - Методика наставе њемачког језика IV

09ЊПК - Пословна кореспонденција

Други циклус

МЊОРГСН - Организација савремене наставе

Библиографија

Радови у часописима

Neue Wege in der Fremdsprachenlehrerausbildung. Ein Projekt an der Philologischen Fakultät der Universität zu Banja Luka (BiH)

Часопис	Journal of Languages for Specific Purposes (JLSP)
Година	2018
Аутори	Сања Радановић
Страница од	77
Страница до	85

Mehrnamigkeit in der Toponymik in Bosnien und Herzegowina 1878-1918

Часопис	Mehrnamigkeit zwischen Sprachwissenschaft, Sprachgeschichte und Sprachpolitik
Година	2018
Аутори	Сања Радановић
Волумен	6
Страница од	337
Страница до	349

Einfluss der Politik auf den DaF-Unterricht in BiH während der Regierung der österreichisch-ungarischen Monarchie

Часопис	FOLIA LINGUISTICA ET LITTERARIA
Година	2017
Аутори	Сања Радановић
Волумен	18/2
Страница од	159
Страница до	171

Literatur in der Grammatik-Übersetzungsmethode (GÜM) und der direkten Methode (DM) am Beispiel des DaF-Unterrichts an Gymnasien in Bosnien und Herzegowina

Часопис	Orbis linguarum
Година	2017
Аутори	Сања Радановић
Волумен	46
Страница од	151
Страница до	162

Значај методичке праксе из угла студената

DOI	10.21618/fil1715130r
Часопис	Филолог
Година	2017
Аутори	Сања Радановић
Волумен	VIII
Број	15
Страница од	130
Страница до	142
Веб адреса	https://filolog.rs.ba/index.php?journal=filolog

Значај пројеката у настави њемачког језика из угла студената и ученика

DOI	10.7251/fil1409040г
Часопис	Филолог
Година	2014
Аутори	Сања Радановић
Волумен	V
Број	9
Страница од	40
Страница до	51
Веб адреса	http://doisrpska.nub.rs/index.php/filolog

Елементи интеркултуралности у уџбеницима њемачког језика за основну школу издатим у Републици Српској и Србији

DOI	37.016:811.112.2(075.2)
Часопис	STED Journal
Година	2013
Аутори	Сања Радановић
Страница од	319
Страница до	330

Граматика у уџбеницима њемачког језика крајем 19. и почетком 21. вијека

DOI	10.7251/FIL1205248R
Часопис	Филолог
Година	2012
Аутори	Сања Радановић
Волумен	V
Страница од	248
Страница до	259
Веб адреса	http://doisrpska.nub.rs/index.php/filolog

Kvalitet nastave na univerzitetu: percepcije studenata i profesora

Часопис	РАДОВИ часопис за хуманистичке и друштвене науке
Година	2012
Аутори	Сања Радановић и Сања Јосифовић-Елезовић
Страница од	65
Страница до	83

Валентност партиципа II у њемачком језику и његових еквивалената у српском језику

Часопис	РАДОВИ часопис за хуманистичке и друштвене науке
Година	2004
Аутори	Сања Радановић
Страница од	199
Страница до	208

Радови са скупова

Die Geschichte des Deutschlernens in Bosnien und Herzegowina bis 1941

Научни скуп	Deutsch in Bosnien-Herzegowina
Година	2019
Аутори	Сања Радановић
Страница од	200
Страница до	213

Uloga književnosti u savremenoj nastavi njemačkog jezika kao stranog

Научни скуп	Komparatistička istraživanja. Zbornik filoloških priloga
Година	2019
Аутори	Сања Радановић
Страница од	277288

Themen in den Lehrbüchern der deutschen Sprache in bosnisch-herzegowinischen Schulen Ende des 19. Jahrhunderts

Научни скуп	Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Geschichtliche Grundlagen und aktuelle Einbettung
Година	2017
Аутори	Сања Радановић
Страница од	645
Страница до	657

Der Status der deutschen Sprache in Bosnien und Herzegowina von 1878 bis 1918

Научни скуп	Mehrsprachigkeit in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Gewachsene historische Vielfalt oder belastendes Erbe der Vergangenheit
Година	2017
Аутори	Сања Радановић
Страница од	232
Страница до	253

Die Rolle der Schule in Bosnien und Herzegowina im Ersten Weltkrieg

Научни скуп	Frieden und Krieg im mitteleuropäischen Raum. Historisches Gedächtnis und literarische Reflexion
Година	2017
Аутори	Сања Радановић
Страница од	81
Страница до	90

Themen in den Lehrbüchern der deutschen Sprache in bosnisch-herzegowinischen Schulen Ende des 19. Jahrhunderts

Научни скуп	Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa - Geschichtliche Grundlagen und aktuelle Einbettung
Година	2017
Аутори	Сања Радановић
Страница од	645
Страница до	657

Der Status der deutschen Sprache in Bosnien und Herzegowina von 1878 bis 1918

Научни скуп	Mehrsprachigkeit in Mittel-, Ost- und Südosteuropa- Gewachsene historische Vielfalt oder belastendes Erbe der Vergangenheit
Година	2017
Аутори	Сања Радановић
Страница од	232
Страница до	253

Vermittlung landeskundlicher Inhalte im DaF-Unterricht in Bosnien und Herzegowina

Научни скуп	IDT 2013, Kultur, Literatur, Landeskunde
Година	2015
Аутори	Сања Радановић
Страница од	179
Страница до	193

Vermittlung landeskundlicher Inhalte im DaF-Unterricht in Bosnien und Herzegowina

Научни скуп	IDT 2013 - Kultur, Literatur und Landeskunde
Година	2015
Аутори	Сања Радановић
Страница од	179
Страница до	194
Веб адреса	http://pro.unibz.it/library/bupress/publications/fulltext/9788860460820.pdf

Interkullturelles Lernen in DaF-Lehrwerken aus dem In- und Ausland

Научни скуп	Traditionen, Herausforderungen und Perspektiven in der germanistischen Lehre und Forschung
Година	2015
Аутори	Сања Радановић
Страница од	732
Страница до	746

Утицај Првог свјетског рата на рад школа у Босни и Херцеговини

Научни скуп	Први свјетски рат. Одраз у језику, књижевности и култури
Година	2014
Аутори	Сања Радановић
Страница од	379
Страница до	388

Vermittlung der oesterreichischen Kultur in Bosnien und Herzegowina anhand von Lehrbuechern fuer den DaF-Unterricht

Научни скуп	Pluralitaet als kulturelle Lebensform
Година	2013
Аутори	Сања Радановић
Страница од	269
Страница до	282

Bilder in DaF-Lehrwerken als Vermittler neuer Trends

Научни скуп	Die Sprache im Bild - Das Bild in der Sprache
Година	2013
Аутори	Сања Радановић
Страница од	266
Страница до	271

Motivation von Schülern zum Erlernen der deutschen Sprache

Научни скуп	Gefühlswelten in der fremdsprachlichen Didaktik
Година	2012
Аутори	Сања Радановић
Страница од	48
Страница до	57

Motivi za učenje stranih jezika kao izbornih predmeta na univerzitetu

Научни скуп	Језик струке: изазови и перспективе
Година	2011
Аутори	Сања Радановић
Страница од	610
Страница до	618

Језичке вјештине у уџбеницима њемачког језика у новом миленијуму

Научни скуп	Stavovi promjena - promjena stavova
Година	2011
Аутори	Сања Радановић
Страница од	309
Страница до	318

Улога њемачког језика у вријеме владавине Аустро-Угарске Монархије у Босни и Херцеговини

Научни скуп	Наука, култура и идеологија
Година	2008
Аутори	Сања Радановић
Страница од	37
Страница до	55

Први покушаји контрастирања у њемачком и српском / хрватском језику

Научни скуп	Српски језик у (кон)тексту
Година	2008
Аутори	Сања Радановић
Страница од	233
Страница до	243

Творба ријечи у граматикама њемачког језика које су кориштене у БиХ од 1878. до 1918.

Научни скуп	Наука и образовање
Година	2005
Аутори	Сања Радановић
Страница од	207
Страница до	219

Врсте ријечи у уџбеницима њемачког језика за вријеме Аустро-Угарске и данас

Научни скуп	Традиција и савременост
Година	2004
Аутори	Сања Радановић
Страница од	127
Страница до	138

Књиге и монографије

Die Geschichte des Deutschlernens in Bosnien-Herzegowina bis 1941

Издавач	Praesens Verlag
ISBN	978-3-7069-1048-4
Година	2019
Аутори	Сања Радановић
Тип	научна књига
Број страна	176

Udžbenici njemačkog jezika kao stranog u Bosni i Hercegovini 1918-1941.

Издавач	Univerzitet u Banjoj Luci, Filološki fakultet
ISBN	978-99955-58-41-3
Година	2017
Аутори	Сања Радановић
Тип	научна књига
Број страна	217

Методе у уџбеницима њемачког језика у Босни и Херцеговини за вријеме Аустроугарске монархије

Издавач	Филолошки факултет Универзитета у Бањој Луци
ISBN	978-99955-58-13-0
Година	2013
Аутори	Сања Радановић
Тип	научна књига
Број страна	434

проф. др Сања Радановић

Орг. јединица

Предмети

Академске студије првог циклуса

Академске студије другог циклуса

Академске студије првог циклуса

Други циклус

Библиографија

Neue Wege in der Fremdsprachenlehrerausbildung. Ein Projekt an der Philologischen Fakultät der Universität zu Banja Luka (BiH)

Mehrnamigkeit in der Toponymik in Bosnien und Herzegowina 1878-1918

Einfluss der Politik auf den DaF-Unterricht in BiH während der Regierung der österreichisch-ungarischen Monarchie

Literatur in der Grammatik-Übersetzungsmethode (GÜM) und der direkten Methode (DM) am Beispiel des DaF-Unterrichts an Gymnasien in Bosnien und Herzegowina

Значај методичке праксе из угла студената

Значај пројеката у настави њемачког језика из угла студената и ученика

Елементи интеркултуралности у уџбеницима њемачког језика за основну школу издатим у Републици Српској и Србији

Граматика у уџбеницима њемачког језика крајем 19. и почетком 21. вијека

Kvalitet nastave na univerzitetu: percepcije studenata i profesora

Валентност партиципа II у њемачком језику и његових еквивалената у српском језику

Die Geschichte des Deutschlernens in Bosnien und Herzegowina bis 1941

Uloga književnosti u savremenoj nastavi njemačkog jezika kao stranog

Themen in den Lehrbüchern der deutschen Sprache in bosnisch-herzegowinischen Schulen Ende des 19. Jahrhunderts

Der Status der deutschen Sprache in Bosnien und Herzegowina von 1878 bis 1918

Die Rolle der Schule in Bosnien und Herzegowina im Ersten Weltkrieg

Themen in den Lehrbüchern der deutschen Sprache in bosnisch-herzegowinischen Schulen Ende des 19. Jahrhunderts

Der Status der deutschen Sprache in Bosnien und Herzegowina von 1878 bis 1918

Vermittlung landeskundlicher Inhalte im DaF-Unterricht in Bosnien und Herzegowina

Vermittlung landeskundlicher Inhalte im DaF-Unterricht in Bosnien und Herzegowina

Interkullturelles Lernen in DaF-Lehrwerken aus dem In- und Ausland

Утицај Првог свјетског рата на рад школа у Босни и Херцеговини

Vermittlung der oesterreichischen Kultur in Bosnien und Herzegowina anhand von Lehrbuechern fuer den DaF-Unterricht

Bilder in DaF-Lehrwerken als Vermittler neuer Trends

Motivation von Schülern zum Erlernen der deutschen Sprache

Motivi za učenje stranih jezika kao izbornih predmeta na univerzitetu

Језичке вјештине у уџбеницима њемачког језика у новом миленијуму

Улога њемачког језика у вријеме владавине Аустро-Угарске Монархије у Босни и Херцеговини

Први покушаји контрастирања у њемачком и српском / хрватском језику

Творба ријечи у граматикама њемачког језика које су кориштене у БиХ од 1878. до 1918.

Врсте ријечи у уџбеницима њемачког језика за вријеме Аустро-Угарске и данас

Die Geschichte des Deutschlernens in Bosnien-Herzegowina bis 1941

Udžbenici njemačkog jezika kao stranog u Bosni i Hercegovini 1918-1941.

Методе у уџбеницима њемачког језика у Босни и Херцеговини за вријеме Аустроугарске монархије